Convertisseur en Style Titre
Convertissez du texte en Style Titre instantanément et gratuitement.
Cet outil fonctionne entièrement dans votre navigateur. Vos fichiers ne sont jamais envoyés à un serveur.
Ce que fait cet outil
Convertit le texte en Style Titre selon une règle de type AP/Chicago : il met en majuscule la plupart des mots, mais garde en minuscule une liste fixe d'articles, conjonctions et prépositions courts, sauf si l'un d'eux ouvre ou ferme le texte.
Mode d'emploi
Saisissez ou collez du texte dans le champ ; le résultat en Style Titre apparaît en dessous et se met à jour pendant la saisie. Les boutons au-dessus du champ permettent de passer à six autres styles sans quitter la page — UPPERCASE, lowercase, Capitalized Case, Sentence case, aLtErNaTiNg cAsE et iNVERSE cASE.
Exemple résolu
« the quick fox jumps over a lazy dog » devient « The Quick Fox Jumps Over a Lazy Dog » — « the » est mis en majuscule uniquement parce qu'il ouvre le texte, tandis que le « a » du milieu reste en minuscule car c'est un mot mineur. « a tale of two cities » devient « A Tale of Two Cities » : ici « a » est mis en majuscule car c'est le premier mot, et « of » reste en minuscule au milieu.
Méthode
Le texte est d'abord mis en minuscules, puis découpé en mots. Chaque mot est mis en majuscule, sauf s'il figure dans une liste fixe de 21 articles, conjonctions et prépositions courts (a, an, the, and, but, or, nor, for, so, yet, as, at, by, in, of, off, on, per, to, up, via) et n'est ni le premier ni le dernier mot de tout le texte — une version simplifiée des conventions courantes des guides de style AP/Chicago.
Mots à trait d'union et à plusieurs parties
La majuscule s'applique à l'ensemble du segment délimité par des espaces, pas à chaque partie d'un composé à trait d'union — ainsi « well-known » devient « Well-known », et non « Well-Known ». Si vous voulez aussi mettre en majuscule la seconde moitié, ajustez-le manuellement après la conversion.
Limites
La liste des mots mineurs est fixe et non personnalisable, et elle ne reconnaît que les articles, conjonctions et prépositions anglais — elle n'est pas conçue pour les conventions de style titre d'autres langues. Elle traite aussi la saisie comme un seul bloc de texte : l'exception du premier/dernier mot s'applique au tout premier et tout dernier mot de l'ensemble, pas à chaque ligne ou phrase distincte dans un titre sur plusieurs lignes.
Confidentialité et traitement
La conversion s'exécute entièrement dans votre navigateur avec JavaScript. Rien de ce que vous saisissez n'est envoyé ni stocké.
Questions Fréquentes
- Quels mots restent en minuscule en Style Titre ?
- Une liste fixe de 21 articles, conjonctions et prépositions courts — a, an, the, and, but, or, nor, for, so, yet, as, at, by, in, of, off, on, per, to, up, via — sauf si l'un d'eux est le premier ou le dernier mot du texte.
- Pourquoi "a" est-il en majuscule dans un exemple mais pas dans l'autre ?
- Le premier et le dernier mot du texte sont toujours mis en majuscule, même s'ils figurent dans la liste des mots mineurs. "a tale of two cities" met "a" en majuscule car il ouvre le titre, tandis que dans "the quick fox... a lazy dog", le "a" du milieu reste en minuscule.
- Met-il en majuscule les deux moitiés d'un mot à trait d'union ?
- Non — "well-known" devient "Well-known", pas "Well-Known", car la majuscule s'applique à tout le segment, pas à chaque partie autour du trait d'union.
- Puis-je passer à Sentence case ou à un autre style ?
- Oui — UPPERCASE, lowercase, Capitalized Case, Sentence case, aLtErNaTiNg cAsE et iNVERSE cASE sont tous disponibles via les boutons au-dessus de la zone de texte.